انتقل إلى المحتوى

مترجم من الإنجليزية بمساعدة الذكاء الاصطناعي. اقرأ هذه الصفحة بالإنجليزية

الدروس الـ31 كلها
الرعاية الجذرية الرحمة 40 دقيقة

لطفٌ يستجيب

هدف التعلّم في نهاية هذا الدرس، يستطيع الطلاب أن يصفوا الرحمة بأنها ملاحظة الصعوبة والاستجابة لها برعاية، وأن يقترحوا استجابة صغيرة تحترم ما قد يحتاج إليه الشخص.

المدة
40 دقيقة
طريقة العمل في الصف
مجموعات من ثلاثة أو أربعة
تحتاج إلى
ورق وأقلام؛ مواقف متخيَّلة على قصاصات أو على السبورة

قبل أن تبدأ

اجعل كل المواقف متخيَّلة، والاستجابة الموجّهة إلى الذات خاصة. وضّح أنه لا ينبغي للأقران أن يَعِدوا بكتمان السر أو أن يتحمّلوا مسؤولية المخاوف الجدّية.

اقرأ ملاحظة حماية الطلاب كاملة تكييف الدرس ليناسب صفك رسالة إلى الأهل عن هذا الدرس
شخص يجلس قرب نافذة، ويده مستريحة فوق قلبه
رسم من RecipesforWellbeing.org، CC BY-NC 4.0

افتح هذا الرسم في المكتبة

امسح الرمز لتجد هذا الدرس على الإنترنت

لماذا يهمّ هذا

كثيرًا ما يحمل الناس صعوبات لا تُرى. الرحمة تعني أن نلاحظ المعاناة، بما فيها معاناتنا، وأن نسأل أي رعاية أو دعم قد يجلب شيئًا من الارتياح. لسنا مضطرين إلى إصلاح حياة شخص آخر، أو إلى حمل أكثر مما هو آمن لنا.

المهارة في سياقها أن نشعر بالاهتمام لألمنا أو لألم شخص آخر، وأن نتمنّى أن نجلب له الارتياح.

عن مهارة الرحمةجرّب الممارسة التفاعلية
1

افتتح بـ«ثلاث أمنيات هادئة»

5 دقائق

استخدم «ثلاث أمنيات هادئة» ممارسةً خاصة. يمكن للطلاب أن يضعوا أيديهم حيث يرتاحون، أو أن يغيّروا الكلمات، أو أن يجلسوا بهدوء فقط.

اقرأ بصوت عالٍ

خذوا نَفَسًا مريحًا، وقدّموا لأنفسكم أمنية لطيفة بسيطة لليوم القادم، بكلمات تبدو طبيعية لكم.

استحضروا شخصًا يهمّكم، وقدّموا له الأمنية نفسها، دون حاجة إلى تخيّله بوضوح.

إن كان ذلك مريحًا، وسّعوا الأمنية لتشمل الغرفة، بمن فيها أشخاص لا تعرفونهم جيدًا.

يمكنكم أن تُبقوا الأمنية لأنفسكم في أي لحظة، ولا شيء يحتاج إلى أن يُقال بصوت عالٍ.

انتبه إلى قد يفضّل بعض الطلاب ألّا يتخيّلوا شخصًا آخر. أبقِ اللطف الموجّه إلى الذات، والانتباه المحايد، والملاحظة الهادئة متاحة طوال الوقت.

2

شرح المعلّم

10 دقائق

تبدأ الرحمة بالإقرار بأن شيئًا ما صعب، وبالاستجابة دون أن نُشيح عنه أو نتجاوزه مسرعين. يساعدنا التعاطف على الإحساس بتجربة شخص آخر؛ أما الرحمة فتشمل الرغبة في جلب الارتياح أو الفعل الذي يجلبه.

ينبغي أن تناسب الاستجابة الموقف. أحيانًا تكون رسالة، أو مقعدًا محجوزًا، أو جملة ألطف نقولها لأنفسنا. وأحيانًا تكون سؤالًا عمّا قد يساعد، أو إشراك شخص بالغ موثوق، أو احترام رغبة الشخص في أن يُترك له مجال. قد تصبح الرعاية بلا حدود غير آمنة، ولهذا تشمل الرحمة معرفة ما هو لنا أن نحمله وما ليس لنا.

أسئلة للصف

  • ما الفرق بين الشفقة والتعاطف والرحمة؟
  • لماذا قد تبدو النصيحة غير مفيدة حين تأتي قبل الفهم؟
  • كيف قد يبدو صوت الرحمة بالذات دون أن نتظاهر بأن كل شيء على ما يرام؟
3

استجابة تساعد

16 دقيقة
  1. اقترح عدة مواقف متخيَّلة، مثل طالب يُستبعَد، أو يصل إلى مدرسة جديدة، أو يندم على جدال، أو يتلقّى نتيجة مخيّبة في امتحان تجريبي.
  2. أعطِ كل مجموعة موقفين، واسأل عمّا قد يحتاج إليه الشخص قبل أن تقرّر ما ينبغي لأي أحد أن يقوله أو يفعله.
  3. سمِّ فخّين شائعين: التهوين من الصعوبة، وتقديم حلّ قبل الإصغاء.
  4. اطلب من المجموعات أن تكتب لكل موقف جملة واحدة فيها رعاية، وخيارًا عمليًّا واحدًا، وحدًّا واحدًا أو طريقًا إلى دعم شخص بالغ.
  5. أضف صيغة موجّهة إلى الذات لأحد المواقف. يكتب الطلاب في سرّهم الاستجابة التي قد يقدّمونها لصديق، ويفكّرون هل يستطيعون أن يقدّموا لأنفسهم رعاية مشابهة.
  6. اجمع جملة واحدة من كل مجموعة دون مشاركة التأمل الخاص، ولاحظوا كيف تتغيّر الاستجابة حين تبدأ بالفهم.
4

تأمّل خاص

6 دقائق

تخيّل فعل رحمة صغيرًا وواقعيًّا يمكنك أن تقدّمه في الأيام القليلة القادمة، لنفسك أو لشخص آخر. ما الذي قد يساعد، وكيف يمكنك أن تترك مجالًا لاختيار الشخص نفسه؟

كيف يتأمّلون يوميات خاصة

5

الختام

3 دقائق

يمكن للرحمة أن تكون هادئة وعملية. يمكننا أن نلاحظ ما يؤلم، وأن نقدّم ما هو لنا أن نعطيه بأمان.

حماية الطلاب

اجعل كل المواقف متخيَّلة، والاستجابة الموجّهة إلى الذات خاصة. وضّح أنه لا ينبغي للأقران أن يَعِدوا بكتمان السر أو أن يتحمّلوا مسؤولية المخاوف الجدّية. إذا لامس موقفٌ حياةَ طالب عن قرب، فاقترح عليه وقفة هادئة، واتّبع مسارات الحماية والرعاية المعتادة دون إلحاح على تفاصيل علنية.

إن أثار شيءٌ يقوله أحد الشباب قلقك، فاتّبع مسار الحماية المعتاد في مؤسستك. ليس هذا عبئًا عليك أن تحمله وحدك.

تكييفه

الأعمار من 13 إلى 15
استخدم مواقف متخيَّلة ملموسة، وقدّم نموذجًا لاستجابة تعترف بالصعوبة قبل أن تقدّم المساعدة. اجعل المشاركة الجماعية جملة واحدة.
الأعمار من 16 إلى 18
استكشفوا اللطف بالذات، والإنسانية المشتركة، والملاحظة الواعية، مع التساؤل عن الحالات التي تتطلّب فيها الاستجابة الراعية حدودًا، أو إحالة، أو فعلًا جماعيًّا.

في أُطر أخرى

حصة الإرشاد
استخدم الأمنيات الثلاث، ثم اعملوا على موقف متخيَّل واحد بسؤال: ماذا قد يحتاج الشخص؟ قبل صياغة الاستجابة.
التجمّع المدرسي
قُد الأمنيات الخاصة، ثم قدّم نموذجًا لكيف يمكن لاستجابة رحيمة أن تشمل الرعاية والدعم العملي والحدّ.
مجموعة صغيرة
استكشفوا معًا موقفًا متخيَّلًا واحدًا، واجعلوا عدة استجابات متاحة، بما فيها الإصغاء، والمساعدة العملية، ودعم شخص بالغ موثوق.

الروابط بالمناهج

IB، ATL
Social: collaboration skills (practising empathy)خضع لمراجعة بالذكاء الاصطناعي مقابل MYP: From principles into practice, Approaches to learning الصادر عن IB (للاستخدام اعتبارًا من سبتمبر 2014/يناير 2015، نسخة تستضيفها مدرسة)، في 10 أكتوبر 2026، ولم يراجعه بعدُ مستشار بشري.
بوصلة التعلّم لمنظمة OECD
Skills: social and emotional skills (empathy)خضع لمراجعة بالذكاء الاصطناعي مقابل مذكّرتَي المفاهيم في OECD Learning Compass 2030، وهما Skills for 2030 وCore Foundations for 2030 (2019)، في 10 أكتوبر 2026، ولم يراجعه بعدُ مستشار بشري.
التعلّم الاجتماعي والعاطفي لليونسكو
Compassion (prosocial action); Empathyخضع لمراجعة بالذكاء الاصطناعي مقابل صفحة MGIEP التي تسمّي الكفايات الأربع، مع تعريفاتها المأخوذة من ملخّصات Rethinking Learning (MGIEP, 2020)، الذي تعذّر فتحه، في 10 أكتوبر 2026، ولم يراجعه بعدُ مستشار بشري.
المهارات الحياتية لمنظمة الصحة العالمية
Empathy — imagining another's situation and encouraging care for people in need; Coping with emotionsلم تُراجَع بعد مقابل مصدرها.
أهداف التنمية الداخلية
Relating: Empathy and Compassionخضع لمراجعة بالذكاء الاصطناعي مقابل المهارات الـ25 في الأبعاد الخمسة كما يعرضها Inner Development Guide (idg.guide, 2025)، في 10 أكتوبر 2026، ولم يراجعه بعدُ مستشار بشري.

اقترح تصحيحًا

اعثر على منهج بلدك
أخبرنا كيف جرى هذا الدرس

يُفتح بريدك الإلكتروني واسم هذا الدرس في الموضوع، ولا يُرسَل شيء حتى ترسله أنت. يقرأ هذه الرسائل شخصٌ حقيقي.

أو اكتب إلى info@recipesforwellbeing.org

    تنقّل بين الخطوات بمفاتيح الأسهم. F لملء الشاشة.