Aller au contenu

Traduit de l’anglais avec l’aide de l’IA. Lire cette page en anglais

Les 31 leçons
Repos Autorégulation 40 minutes

Trouver un prochain pas plus stable

Objectif d’apprentissage À la fin de cette leçon, les élèves peuvent utiliser la séquence STOPP et repérer différentes formes de repos ou de soutien qui peuvent les aider à répondre à la pression.

Cette leçon de classe sert de base à la séance 8 de Dix séances pour les personnes engagées.

Durée
40 minutes
Comment la classe travaille
Petits groupes
Il te faut
Papier, stylos et post-it facultatifs
S’ouvre avec
Le temps d’arrêt

Avant de commencer

L’attention à la respiration, l’immobilité et l’observation intérieure sont facultatives. Propose une attention tournée vers l’extérieur, le mouvement et la non-participation.

Lire la note de protection des élèves en entier L’adapter pour ta classe Un mot aux familles pour cette leçon
Le mot STOPP écrit en lettres, chacune portant une petite icône
Illustration par RecipesforWellbeing.org, CC BY-NC 4.0

Ouvrir ce dessin dans la bibliothèque

Scanner pour retrouver cette leçon en ligne

Pourquoi cela compte

La pression peut rétrécir l’attention et donner l’impression que la prochaine réaction doit être immédiate. L’autorégulation est la pratique qui consiste à remarquer ce qui se passe, à se donner un peu d’espace et à choisir parmi les soutiens disponibles. Personne n’est calme tout le temps, et certaines situations demandent de la sécurité, de l’aide ou un changement des conditions.

La compétence en contexte Répondre à une tension qui monte avec de la conscience, du repos, du soutien et une action réfléchie.

Sur la compétence de la détenteEssayer la pratique interactive
1

Ouvrir avec « Le temps d’arrêt »

5 min

Utilise « Le temps d’arrêt » pour présenter STOPP. Les élèves peuvent respirer normalement et comprendre « prendre du recul » comme élargir le regard plutôt que quitter leur corps.

À lire à voix haute

Nous allons pratiquer une courte pause appelée STOPP, qui peut aider à créer un peu d’espace avant la prochaine réaction.

S, c’est stop : s’arrêter un instant. T, c’est le temps d’une respiration confortable, ou simplement remarquer la respiration que vous avez déjà.

O, c’est observer ce qui est là, comme prévoir, s’inquiéter ou ressasser, sans décider que cela devrait être différent.

Le premier P, c’est prendre assez de recul pour voir la situation dans son ensemble, et le dernier P, c’est poursuivre avec la prochaine étape sûre et utile.

À l’écoute Laisse un temps de silence après « observer », sans considérer l’immobilité comme une réussite. Précise que poursuivre peut vouloir dire chercher de l’aide, quitter une situation dangereuse ou ne pas encore réagir.

2

Explication de l’enseignant

10 min

L’autorégulation comprend les façons dont nous influençons notre attention, notre énergie et nos actions. Elle est façonnée par le sommeil, la charge sensorielle, les relations, la santé, l’identité et l’environnement, et ne peut donc pas se réduire à la volonté individuelle.

STOPP est une option brève parmi d’autres. Le repos, le mouvement, des routines prévisibles, un soutien concret, des exigences réduites et la présence d’une autre personne peuvent compter davantage. La régulation devrait aider quelqu’un à répondre à ses besoins et à faire un choix ; elle ne devrait pas servir à rendre la détresse présentable pour les autres.

Questions pour la classe

  • Quelle est la différence entre avoir l’air régulé et avoir ce dont on a besoin ?
  • Quelles pressions sont personnelles, et lesquelles sont créées par l’environnement ?
  • Quand poursuivre peut-il vouloir dire faire une pause plus longue ou demander à quelqu’un d’autre d’intervenir ?
3

Construire un menu de repos et de soutien

17 min
  1. Propose de grandes catégories comme le repos physique, mental, sensoriel, créatif, social et émotionnel, en expliquant que ce sont des pistes et non un modèle scientifique complet.
  2. Donne à chaque groupe une ou deux catégories et demande des options réalistes, peu coûteuses, adaptées à des corps différents et qui ne supposent pas un environnement familial soutenant.
  3. Ajoute une colonne pour les changements que d’autres personnes ou le lieu peuvent apporter, comme un espace plus calme, des consignes plus claires, une pause, moins de notifications ou une charge de travail ajustée.
  4. Construisez un menu commun à la classe qui comprend des pratiques personnelles, du soutien relationnel et des changements de l’environnement.
  5. Invite les élèves à remarquer en privé ce vers quoi ils pourraient se tourner et ce qui demanderait l’aide ou la permission d’un adulte.
  6. Garde le menu à disposition sans demander à personne de promettre de l’utiliser.
4

Réflexion privée

5 min

Quand la vie s’accélère, quelle forme de repos, de soutien ou de changement est la plus facile à oublier, et quelle partie du menu d’aujourd’hui pourrait valoir la peine d’être retenue ?

Comment ils réfléchissent Journal personnel

5

Clôture

3 min

Le temps d’arrêt du début n’a pas résolu les pressions qui nous entourent. Il a offert assez d’espace pour les remarquer et réfléchir à la prochaine étape ou au soutien qui pourrait être nécessaire.

Protection des élèves

L’attention à la respiration, l’immobilité et l’observation intérieure sont facultatives. Propose une attention tournée vers l’extérieur, le mouvement et la non-participation. Si un élève signale des insomnies persistantes, un sentiment d’être submergé ou des conditions dangereuses, suis les procédures de suivi, de santé et de protection des élèves de ton établissement.

Si quelque chose que dit un jeune t’inquiète, suis la procédure de protection habituelle de ton établissement. Tu n’as pas à porter cela sans soutien.

L’adapter

De 13 à 15 ans
Garde STOPP visible, pratique-le deux fois et donne des exemples concrets pour le menu. Laisse les élèves dessiner leurs idées ou les proposer par l’intermédiaire d’un secrétaire.
De 16 à 18 ans
Nomme directement la pression des examens, du travail et du monde en ligne, et explore la façon dont le fait d’être débordé est valorisé. Demande ce que les institutions devraient changer pour soutenir la régulation et le repos.

Dans d’autres cadres

Heure de vie de classe
Pratique STOPP, puis recueille une option pour chaque catégorie de repos ou de soutien.
Rassemblement
Guide STOPP en proposant des alternatives et présente un menu qui inclut des changements de l’environnement autant que des pratiques personnelles.
Petit groupe
Pratique la séquence et construis un menu autour des besoins réels d’accès du groupe, sans demander de confidences personnelles.

Liens avec les programmes

IB, ATL
Self-management: affective skills (emotional management)Vérifié le 10 octobre 2026 par une relecture d’IA au regard du document de l’IB MYP: From principles into practice, Approaches to learning (à utiliser à partir de septembre 2014/janvier 2015, une copie hébergée par une école), pas encore par un conseiller humain.
Boussole de l’apprentissage de l’OCDE
Skills: cognitive and meta-cognitive skills (self-regulation)Vérifié le 10 octobre 2026 par une relecture d’IA au regard des notes conceptuelles de l’OECD Learning Compass 2030, Skills for 2030 et Core Foundations for 2030 (2019), pas encore par un conseiller humain.
UNESCO, apprentissage socio-émotionnel
Mindfulness (steadying attention and body across different forms of rest)Vérifié le 10 octobre 2026 par une relecture d’IA au regard de la page du MGIEP qui nomme les quatre compétences, avec leurs définitions tirées de résumés de Rethinking Learning (MGIEP, 2020), qui n’a pas pu être ouvert, pas encore par un conseiller humain.
OMS, compétences de vie
Coping with stress — reducing sources of stress or changing the environment; Coping with emotionsPas encore vérifié par rapport à sa source.
Inner Development Goals
Being: Self-Awareness; Being: PresenceVérifié le 10 octobre 2026 par une relecture d’IA au regard des 25 compétences réparties en 5 dimensions de l’Inner Development Guide (idg.guide, 2025), pas encore par un conseiller humain.

Proposer une correction

Trouver le programme de ton pays
Dis-nous comment s’est passée cette leçon

Ta messagerie s’ouvre avec le nom de cette leçon dans l’objet, et rien n’est envoyé tant que tu ne l’envoies pas. Une personne lit ces messages.

Ou écris à info@recipesforwellbeing.org

    Les flèches du clavier passent d’une étape à l’autre. F pour le plein écran.